無事 wúshì wu-shih 무사 musa musa ブジ ムジ buji muji vô sự nothing to do Lacking substance, lacking essence, nature (Skt. nirvastuka; avastuka, avastu, avastukatva, nirvastuka; Tib. dngos po med pa). 瑜伽論 T 1579.30.305a22 No problem; no trouble, no hindrance, freedom from troubles; nothing to do (Skt. nirvyāpāra; avyāpāra, avyāpṛti, akriyā).寶藏論 T 1857.45.144c12 Forest-Dwelling: The original Chinese term 無事 is adopted by the Buddhists to translate the Pāli/Sanskrit āraññaka/āraṇyaka, as in the term 無事比丘 (āraññaka-bhikkhu), a forest-dwelling monk who is devoted to meditation. See () 6 (T 26.1.455a4 and p. 455 fn.1), as noted by Bhante Anālayo in DDB s.v. This Buddhist contemplative denotation of the term is probably suggested in its usage even in Chan texts, e.g., 無事人 (a person free from all worldly affairs). Without cause or reason. Sans affaires. , un des termes clés du vocabulaire de . Il se rattache directement au wou-wei de la philosophie taoïste (« rien-faire », non agir, « no ado ». , § 11a, pp. 56, 58 ; T. XLVII, n° 1985, p. 497b. État de quiétude sans intrusion d'affaires humaines. Sans rien à faire, sans occupation. Rendre visite à quelqu'un, « comme ça », sans but particulier ; Exprès, volontairement (yoseba yoi noni, waza waza) (Iriya). Ne rien faire. Demiéville, , T 19 F, pp. 762–763. CJKV-E 1072d 689, 782 20 405 16 13-P352 1184b, 1326b 0762 {Digital Version}