Digital Dictionary of Buddhism: Sanskrit Terms Index [updated: 4/3/2008]


ā 下至, 乃至, , ,

ā bhava-agrāt 乃至有頂

a jana

ā niśā-kṣayāt 晝夜

ā rātri-parikṣayāt 晝夜

a(an-) 不可, 無有, , 遠離,

ā√bhās

ā√dā 執持,

ā√dah

ā√dhṛ 執持

ā√dhū

ā√gam 來生, 來至

ā√hṛ 能引

ā√jñā 教示

ā√kāṅkṣ , 樂欲, 疑心, 發意

ā√kṛ 奉獻

ā√kram 侵掠,

ā√kruś , 呵罵

ā√kṣip 引接, 引生

ā√lamb

ā√lī 執藏

ā√likh

ā√mlā 消除

ā√nī 將來,

ā√pad 違犯

ā√rabh 勤加, , 造修

ā√rāgaya 來到

ā√rakṣ 隨護

ā√ru

ā√sad 方證, 能得

ā√vah , 引生

ā√yāc 求欲

ababa 阿波波

abaddha 不相應

ābaddha

abaddha 綺語

ābaddha ,

ābādha

ābādhāt 除愈

ābādhāt-parimuktā 除愈

ābādhayati

ābādhika 困厄, 疹疾,

abādhitvā 不破

abādhyatā 無退屈

abahir-mukhatva 內門轉

abala

abāla-bhāgīya 智慧

abāla-jātīya 智慧

abala-karaṇa 破壞

abalaṃ-√kṛ 壞散

abalaṃ-kartṛ

ābandhayati

abandhya 不虛, 爲實

abandhyāṃ kurvanti 不唐捐

ab-dhārā 水大

ab-dhātu , 水大

abdhuta-dharma 阿浮達磨

ābhā 光明, 光照,

abha 阿婆

abhāga 同類

ābhakṣaṇa-saṃbhakṣaṇa 集會

abhaṅga 不壞,

ābharaṇa ... mālya 珠環

ābharaṇa 寶冠, 莊嚴, 莊嚴具, , 金寶

ābhāsa 似顯現, , , 所照, 所見, , 現前, 相似

ābhāsa-gata 現前, , 顯現

ābhāsana 照曜

ābhāṣaṇa

ābhāsa-prāpta

abhāṣita-pūrva 先所未說

ābhāsvara 光明, 光曜

ābhā-svara 光音

ābhāsvara 極光淨, 極光淨天

ābhāsvara(-vimāna) 阿波會

abhāva 不實, 不有, 不生, 未有,

abhava

abhāva , 無性, 無所有

abhava 無有

abhāva 無有, 無有生, 無法, 無物, 無相, 無自性, 無體, , 空寂, ,

abhava 非性

abhāva 非性

abhava 非有

abhāva 非有, 非法

ābhâvabhāsa 光明

abhāva-gatika 無自性

abhāva-lakṣaṇa 無相

abhāva-mātra 全無, 唯無

abhāva-śūnyatā 無法空, 無物空

abhāva-svabhāva 無性

abhāva-svabhāva-śūnyatā 無法有法空

abhāvita 非修

abhavya 不得, 不應,

abhavyaḥ kartum 不造

abhavyaḥ---saṃmukhīi-kartum 不能現起

abhavya-rūpa 無所堪能

abhavyatva 不感

abhaya 施無畏, 無畏

abhayā 無畏

abhaya 非怖

ābhayā spharitvā 放大光明

ābhayā sphuṭā bhavanti 光照

abhaya-da 施無畏, 無畏

abhayadāna 施無畏

abhaya-dāna 無畏施

abhayaṃ vātsalyam 無畏憐愍

abhayaṃdada 施無畏者

abhayaṃ-kara 無畏

abhayandada 施無畏

abhaya-prada 施無畏

abhayapradāna 無畏施

abhaya-prāpta 得無所畏

abhaya-tyāga 無畏捨

abheda 不壞, 不殊, 無分別, 無差, 無差別,

abhedana 不破

abhedena 無差別,

abhedena...rktāḥ 總說

abhedenâhuḥ 總說

abhedyā 不可破壞

abhedya 不壞

ābhedya 不壞

abhedya 不斷, 不破, 堅固

ābhedya

abhedya 破壞

abhedyāśaya 不壞意樂

abhedyatva 不可破

abhi-

abhi 阿毘

abhi-√bhū 善能摧伏

abhi√bhū 爲殊勝

abhi-√bhū 能摧伏

abhi-√druh 加害

abhi-√gam 測量

abhi-√lamb 極覆

abhi-√lap 言所說

abhi-√laṣ 好樂

abhi-√nand 信受奉行, 欣求

abhi-√ruh

abhi-√syad 滋潤

abhi-√syand 灌灑

abhi-√vṛt 越度

abhi-√yuj 奉行

abhibhāṣaṇa 問訊

abhibhāṣin 問訊, 慰問

abhibhava , 勝伏, 折伏, , 映蔽, 隱敝, 隱蔽

abhibhavana , , 能映奪

abhibhāvana 降伏

abhibhavanīya 映奪

abhibhavati 能摧伏

abhibhavitum 摧伏

abhibhu

abhibhū , ,

abhibhūta , 勝過, , 沒在, , 逼切

abhibhuva

abhibhūya 勇決

abhibhūyate , 退, 逼切

abhibhv-āyatana 勝處

abhicāra 阿毘遮羅, 降伏

abhicāraka 阿毘遮嚕迦, 阿畏遮迦

ābhicārika 降伏

abhicāruka 降伏

ābhicāruka 降伏

abhicchādayati

abhicchādayeta 覆陰

abhicchādita 覆護

abhichanna 普覆

abhidarśanīya 甘露淨法

abhidhā 名字

abhidhāna 世尊說, , 名義, 施設, 能詮, 表示, , 言語, 言說, 語言,

abhidharma 七部論, 對法, 無比法, , 阿毘曇, 阿毘達磨, 阿毘達磨藏, 阿鼻達磨

abhidharma-kośa 對法藏

abhidharma-nyāyânusāra-śāstra 阿毘達磨順正理論

abhidharma-piṭaka 論藏, 阿毘達磨藏

abhidharma-upadeśa 說此法

abhidharma-vijñāna-kāya-pāda-śāstra 阿毘達磨識身足論

abhidharmôpadeśa 正說

abhidhātarya 言語

abhidhāyaka 名言

abhidhāyin

abhidheya 可知, 所詮,

abhidhīyate

abhidhyā 增伺, 慳貪, , 貪愛, 貪欲, 貪欲蓋, 貪著

abhidhyālu , 貪欲

abhidhyāna , 貪欲

abhidnetavya

abhidroha 欺誑, 謀略

abhidrohin 差違

abhidrugdha

abhidruhyati 加害,

abhidyotana 證得

abhi-dyotana

abhidyotana 顯了, 顯示

abhidyotayati 開示

abhigama

abhigamana ,

abhigamanīya 歸仰

abhi-gaṇaya , 計挍

abhigarjita

abhigata 旣到,

abhighāta , 捶打

abhighātaka

abhigīta 宣說,

abhigrahaṇa

abhigṛddha 耽著, , 貪著

abhigṛhīta

abhihata 扠踏

abhihita , , ,

abhihitatva

abhijāta ,

abhijāta-kulôpapatti 生尊貴家

abhijāti 勝生

Abhijit 女宿

abhijit

Abhijit 阿尸羅婆那, 阿毘私度

abhijñā 五通, 勝通, 善通, 妙通, , , , 智通, 神力, 神境通, 神通, 神通力, , 通慧, 通達

abhijñā ṣaḍvidhā 六通

abhijñā-caryā 神力, 神通行

abhijñāna 神力, 神通

abhijñā-pañca 五神通

abhijñā-prabhāva 神通威力

abhijñatā 神通, 證通慧

abhijñatara 勝通慧

abhijñātuṃsamarthe 能解

abhijñatva

abhijñāya

abhikāma

abhikāṅkṣin

abhikīrṇa ,

abhikrama

abhikramaḥ pratikramaḥ 往來, 徃來

abhikrama-pratikrama 往來

abhikrānta , 勝利, 趣向,

abhīkṣṇa , , 數數

abhīkṣṇa-dānatā 數數惠施

abhīkṣṇa-darśana 常見

abhīkṣṇam , , , 數起

abhīkṣṇa-samudācārin 數數起

abhīkṣṇaśas

abhīkṣṇatva

ābhīkṣṇya

abhīkṣṇya-aṇuṣaṅgataḥ 數現行故

abhīkṣm 頻數

abhilabdha

abhilagna ,

abhilakṣaṇa 專求, 觀察

abhilakṣita 標幟

abhi-lamb 極覆

abhilambate 極覆

abhi-lap 言所說, 言說

abhilāpa 可說, 所言, 言說,

abhilāpa-ātmakaḥ svabhāvaḥ---nāsti 所言自性都無所有

abhilāpābhisaṃskāra-pratibhāsasya svabhāvasya 言說造作影像自性

abhilāpāḥ pravartante 言說轉

abhilāpa-marga 言語道

abhilāpa-mārga 言道

abhilapana 不忘, 明記

abhilapanatā 明記, 明說

abhilāpa-saṃjñā 戲論想

abhilāpa-viśliṣṭa 離言說

abhilāpin 問訊

abhilapita

abhilāpita

abhilāpya 可言說, 戲論, 所言說, ,

abhilāpya-sāmānya 總說

abhilāpya-svabhāva 言說自性

abhilapyate 言所說

abhilāpya-vastu 所言說事

abhilāṣa 取著, , 愛欲, , , , 樂求, 欣欲, , 欲得, 歡喜, , , 貪著,

abhilāṣa-kṛt ,

abhilāṣaṇa 專求, ,

abhilāṣa-parama 專求

abhilāsin 專求

abhilāṣin , 愛著, , 樂求, 欣求, , ,

abhilaṣita 所喜, 所期

abhilāṣya , 愛著

abhilocana

abhimāna 增上慢, 妄執, , 慢恣, 憍慢, 我所執, 所計, 普慢, 甚慢恣, 矜高, 過慢

abhimāna-prāpta 增上慢

abhimānatā 起增上慢

abhimānika 增上慢

ābhimānika 增上慢, 增上慢者

abhimānika 憍慢, 憍慢心

ābhimānika 憍慢

abhimānika 我慢

ābhimānika 甚慢, 過慢

abhimānin 分別, 妄分別, 我慢,

abhimantrita 加持

ābhimantrya 眞言

abhimardana

abhimata

abhimukha , 令趣, , , , 常念, 方便, , , 現前, 現觀, 相向, 趣向, 轉趣

abhimukham 現前, 阿比目佉

abhimukhatā , 常見, 現前

abhimukhatva 方便, 現前, 臨欲

abhimukhī 現前地

abhimukhī-bhūmi 現前地

abhimukhī-bhūta , 在前, 現前

abhimukhī-karaṇa 現前, 趣向

ābhimukhya 現前

abhinadana

abhinadita

abhinandana , 樂求

abhinandana-hetu 爲欣悅

abhinandanti 令歡喜

abhinandin , , 求索

abhinandita 所喜,

abhinava

abhinavatā 新成

abhineti

abhi-ni-√viś 堅執

abhinigṛhīta 所執, 所持

abhiniḥsṛta

abhinīla 紺靑

abhinipāta 和合

abhi-nir-√hṛ 動搖, 引生, 能發

abhi-nir-√mā 化現

abhi-nir-√vṛt 成辦, 能感

abhinirgṛhīta 所動

abhinirhāra , , , 出生, 出離, 善說, 成就, 成滿, 滿足, , , 能引, , ,

abhinirharamāṇa 神變

abhinirhāra-mukha 引發門

abhinirharaṇa 出生

abhinirharaṇatā

abhinirharati 能發

abhi-nir-hṛ 引發

abhinirhṛta 修習, 修行, 出生, 已發, , 得成, 成就, 所引發, , , , , ,

abhinirhṛti 成就

abhinirjita

abhinirjitya

abhinirmāya , 化作

abhinirmimīte 化作

abhinirmimīyāt 化作

abhinirmiṇoti 化作

abhinirmirṇeyam 化造立作

abhinirmita

abhinirūpaṇā 最極推尋, 計度分別, 顯示

abhinirūpaṇā-vikalpa 計度分別

abhinirvarjya 捨離

abhinirvartana ,

abhinirvartate 能感

abhinirvartayati , , 成就, 成辦, 成辨, ,

abhinirvarteta 可立

abhinirvartya

abhinirvṛtta , 所生, , ,

abhinirvṛttaye bhavati 得生起

abhinirvṛtti , 所生, , , , 生報, 生起, 緣生, ,

abhinirvṛtti-hetu 生起因

abhinirvṛtti-viśeṣa 生差別

abhiniryāṇa 出家

abhiniryāta 出生, 成就, 所生

abhi-niṣ-√kram 捨家

abhiniṣkrama , 出家

abhiniṣkramaṇa 出家

abhiniṣkrānta , 出家

abhiniṣkrānta-gṛhâvāsa 出家

abhiniṣpādana 成辨

abhiniṣpādanatā

abhiniṣpādayati , 成就

abhiniṣpādya 得成, 所生

abhiniṣpanna , 幻作, , 得成, 得生, , 成就,

abhiniṣpatti , 得成熟, , , 成就, 成滿, 成熟, 成辦, 成辨, 所生, , , 究竟

abhiniśrita , 依止

abhiniṣyanda

abhinivartayati 增長, , ,

abhiniveśa , 取著, , 執着, 執著, 妄執, 愛著, 深固, 瞋惱, , 虛妄

abhinivesa

abhiniveśa , 貪著, 迷執

abhiniveśana 倚著, 執著,

abhiniveśayati , 堅執,

abhiniveśêñjita 執著動亂

abhiniveṣṭavya 執著

abhi-ni-viś

abhiniviśamāna 欲取

abhiniviṣṭa 取著, , 執著, 妄起, 憎嫉, , 所執, 樂著, ,

abhinivṛtta , ,

abhinivṛtti

abhinna , 不壞, , , 所逼切, 無別, 無差別, 無異, 略有二種, 非異

abhinna-lakṣaṇa 不壞相

abhinna-mata 異見

abhinnatva 無差別

abhiparasīdati 深信

abhipatti

abhi-pra-√kṝ

abhi-pra-√lamb 極覆

abhi-pra-√sad; abhiprasīdanti 生淨信

abhipraghātita

abhiprakīrṇa 周遍

abhipralambate 極覆

abhipralambayati

abhipralambita

abhipramoda 喜悅, 喜歡

abhipramodanā 深生歡喜

abhipramodana 生歡喜

abhipramodayan

abhi-pra-mud

abhiprārthana , 求覓

abhi-pra-sad 深信

abhiprasāda , 信順

abhiprasādayati 歡喜, 淨信

abhiprasādayitavya 信解

abhiprasanna , 信敬, 信樂, 憶持, , 淸淨, 淸白, 生信心,

abhiprasthita

abhipravarṣaṇa

abhipravartate

abhipravṛtta

abhiprāya 作意, , 密意, 專求, , 心念, , , , 想念, , 意志, 意樂, 意說, , 所求, 故意, 教意, , , 欲樂, 欲求, 欲解, 衆生心, 解釋, 誓願, , ,

abhiprāya-vaśa

ābhiprāyika 不了義說

abhiprāyika

ābhiprāyika , 意趣

abhiprayuktavat 修習

abhipreta , 可愛, , , , 意取, 意所許, 意顯, , 所愛, 所期, , 欲樂, ,

abhipretatva 可愛, 可愛樂

abhipreta-vastu 可愛事, 所樂事

abhiprīta 可愛

abhīpsita

abhipūjayati 供養

abhirādhana 生歡喜心

abhirāma 可愛, , ,

abhirāmatā 可愛事,

abhiramya 可愛樂

abhirata , , , 常樂, , 愛著, 極生愛樂, , 樂著, 深心愛樂, 深生喜樂

abhirata-rūpā viharanti 喜樂安住

abhirati 可愛, , 喜樂, 妙喜, , 愛樂, , , 樂著, 歡喜

Abhirati 歡喜國, 甚樂

abhirocana 樂求

abhirocanatā

abhirohaṇa

abhirohayati

ābhīru 恐怖

abhirucita

abhirūḍha ,

abhirūpa 可愛, 妙色, 端嚴, 端正

abhirūpayāprāsādikayādarśanīyayā 端正

abhirūpya 容色

ābhirūpya 端正

abhiṣajyate 怨嫌

abhiṣakta ,

abhi-saṃ 遍攝

abhi-saṃ-√budh 能證

abhi-saṃ-√kṣip 略攝

abhi-saṃ-√sphuṭ

abhisamā 現觀

abhisamasya 略說, , 總攝

abhisamaya 修行, 修行法, 修觀, 入觀, 分別, , , 所證, 智慧, 現觀, 現證, , , , , , , 通達,

abhisamaya-dharma 如實修行

abhisamaya-jñāna-satyâbhisamaya 現觀智諦現觀

abhisamayântika 所得

abhisamayat 正解,

abhisaṃbadhyate 和合, 相應

abhisaṃbandha 相應

abhisaṃbhava 信解, ,

abhisaṃbhotsyate 能證

abhisaṃboddhavya 所證

abhisaṃboddhu-kāma 欲得, 欲求

abhisaṃboddhum 能證

abhisaṃbodha 平等覺, 得菩提, 成佛, 成正覺, 所證, 無上菩提, 無上覺, 現前等覺, 現等覺, 等覺, , 覺寤, 覺知, , 證得, 阿毘三佛

abhisaṃbodhana 現證,

abhisaṃbodhanatā , 覺知

abhisaṃbodhi 三菩提, 大菩提, 成佛, 成正覺, 成等正覺, 成道, 正覺, 現等覺, , , 證得

abhisaṃbuddha , 得道, , 成佛, 成最正覺, 成等正覺, 所證, 最正覺, 現等正覺, 現等覺, , , 證得, 阿毘三佛, 阿毘三佛陀

abhisaṃbuddha-bodhervihāraḥ 現前等覺大菩提住

abhisaṃbuddha-bodhi 現前等覺大菩提, 證菩提

abhisaṃbuddhanatā

abhi-saṃ-budh 現證,

abhisaṃbudhya 正覺, 等覺

abhisaṃbudhyana 證成

abhisaṃbudhyate 能證

abhisambudhyati 成道

abhisaṃdarśayati

abhisaṃdhāya

abhisaṃdhi 作意, , , , 意樂, 故意, , , 祕密, ,

abhisaṃdhi-dharma 祕密

abhisaṃdhyôkta 不了義說

abhisameta 現證

abhisaṃghātayati 和合

abhisamita 所得, 現觀, 現證, ,

abhisamitavat 現觀

abhisaṃkṣepa , , 略說,

abhisaṃkṣepaṇatā , 略說

abhisaṃkṣepârtha

abhisaṃkṣepika 極略色

abhisaṃkṣipati 略攝

abhisaṃkṣipya , 略說, , 總攝

abhisaṃparāya 後世, 後法, 未來

abhisaṃplava

abhisaṃprasthita

abhisaṃpratyaya 信解, 信順, 深生信解

abhisaṃpratyaya-jāta 深生信解

abhi-saṃ-s-√kṛ 造作

abhisaṃskāra , 作加行, 作意, 作業, 作行, 加行, 勤修, 所作, 所現, 所行, , 業事, 現行, , 發起加行, 等引, , 變化, 資糧, , 造作

abhisaṃskaraṇa

abhisaṃskaraṇatā , ,

ābhisaṃskārika 加行, 有爲, 有行

abhisaṃskaroti 造作

abhisaṃskṛta 所作, 所修, 所化, 所爲作, 有所爲作, 有爲, , 造作

abhisañ-cetayitam 造作

abhiśaṅkin

abhiṣecana 毘詵遮, 灌頂

abhiṣecanī 灌頂

abhiṣeka 啞撇釋該而, 灌頂

abhiṣekabhūmi 灌頂位

abhiṣekâvasthā 灌頂位

abhiṣikta 灌灑其頂, 灌頂, 灌頂已,

abhi-śrad-√dhā; abhiśraddadhāti 生淨信

abhisṛṣṭa 所行

abhiṣṭuta

abhiṣṭutya

abhiṣvaṅga , , 愛著, , 求得, , , 貪著

abhiṣyanda 滋潤

abhiṣyandana , 滋潤

abhiṣyandayanti 灌灑

abhiṣyandayati 滋潤

abhīta 不驚, 無畏

abhitas 現前

abhittvā 不破

abhitūrṇā 悶亂

abhivādana 先語省問, 問訊, 恭敬

abhivādanā 恭敬

abhivādana 敬問, 敬禮, 省問

abhivādya 恭敬

abhivāhayati

abhivanditvā 已畢

abhivardhayati 增益

abhivartante 越度

abhi-vi-añj

abhivicitrita 莊嚴

abhividdha

abhivijñāpayati 令解, 演說

abhivṛddhi 增長,

abhi-vṛt 越度

abhivyāhāra , 稱讚, 解釋

abhivyajyate 分別

abhivyakti 所行, , , 現前, 顯了, 顯現

abhivyāpana 增益

abhiyoga 修學, 修行, 修集, 加行, 勝加行, , 勤修, 勤加行, 相應, 精勤, 精勤修學, 重修

abhiyoga-klama 精勤

abhiyukta , 修習, 修行, , 勤修, 勤修行, 勤心, 勤苦, 如應, 專心, 所求, , 精勤, 精進, 能勤修, , 行精進, 遵習

abhiyukta-rūpa 勇猛

ābhoga 作意, 勤修, 廻轉, , 發悟, , 迴向, 迴轉

ābhogaṃ kurvataḥ 作意思惟

ābhoga-mātra-pratibaddha 暫發悟

abhra 浮雲,

abhra-lola 浮雲

abhra-megha

abhrānta 不迷亂

abhrānti 不亂

abhra-paṭala 琉璃

abhra-saṃnibha 如雲

abhūmi-praviṣṭa 地前

abhūt 先有, 已生, 曾有

abhūta 不實, , 希法, , 無實, 無起, , 虛妄

abhūta-dravya 無物

abhūta-kalpa 分別, 虛妄, 虛妄分別

abhūta-kalpa-ja 虛妄分別

abhūta-kalpana 分別, 虛妄, 虛妄分別

abhūta-parikalpa 虛妄分別,

abhūta-parikalpita 虛妄分別

abhūtârtha 不實

abhūta-vikalpa 妄想, 虛妄分別

abhūtvā 先無, 未有, 本無

abhūtvā bhāvaḥ 本無今有

abhy-ā-√kṝ

abhyācakṣa 誹謗

abhyadhika

abhyadhikam 倍增

abhyāgama ,

abhyāgamana ,

abhyāgata

abhyāhata

abhyākhyāna , 毀謗, 誹謗

abhyākhyāyika 毀謗, 誹謗

abhyaṅga 塗身

abhyaṇgôdvartana 塗身按摩

abhyantara

ābhyantara

abhyantara 親近

ābhyantaraka

ābhyantara-karaṇa

abhyantara-niviṣṭe 恃怙

abhyantara-oṣṭha 褰縮

abhyantaratva

abhyanujānāti 開許

abhy-anu-jñā 開許

abhyanujñā 開許

abhyanujñātā 開許

abhyanumodana 隨喜

abhyanumodayiṣyanti 代勸助

abhyarhita 尊者

abhyarhya 恭敬

abhyarthin

abhyāsa 串習, , , 修習, 修行, , , 宿習, , 數習, , ,

abhyāsa-bahulīkāra 多修

abhyasana 熏習, , 習學, 薰習

abhyasat 慣習

abhyāsa-vāsanā 熏習種子

abhyāsa-yoga 修習

abhyasta 串習, 久習, 修習, 勤修, ,

abhyastatā 串習

abhyasyat

abhyatīta , 落謝, , 過去, 過往

abhyatītavayo'nuprāpta 衰邁

abhy-ava-√hṛ

abhy-ava-√kṝ

abhyavahāra

abhyavahārin

abhyavahriyate

abhyavakāśa 閑曠

ābhyavakāśika 露地

ābhyavakāśikā 露地住, 露坐

abhyavakiradhvam 供散

abhyavakiritavya 奉散

abhyavakīrṇa

abhyokirat 供散

abhyokiriyāṇa 供散

abhyudaya 勝報, , 增上生, 己利, ,

abhyudaya-mārga 勝生道

abhyuddharaṇa

abhy-ud-dhṛ (√dhṛ/√hṛ)

abhy-ud-dhṛ

abhyuddhṛta 濟拔

abhyudgata , 出離, , 廣大, , 無上, , , 達至, 開示, 顯現

abhyudyata ,

abhyūhita

abhy-upa-√gam 誓受

abhyupagacchati 誓受

abhy-upa-gam

abhyupagama , , 信受, 勇猛, , , 受持, , , , 發起, , 自誓, , 誓受, ,

abhyupagama-siddhānta 不顧論宗

abhyupagamyate

abhyupagantavya 應信, 應信受, 應許

abhyupagata 信受, 出家, , 忍受

abhyupapanna

abhyupapatti 歸依

abhyupāya 勝方便, 方便

abhyupeta 增益, , ,

abhyutsada , 熾盛

abhyutsāha 勇悍, 勇猛, 堪能

abhyutthita 發心

abījaka 無種子

ab-ja 蓮華

abodha 不了, 不見, 不覺

abrahma-cārin 非梵行

abrahma-carya 不淨行, , 婬欲, 非梵行

abrahmacarya-karaṇa 非梵行

ab-rajas 水塵

abṛha 無煩, 無煩天

abṛhāḥ 無煩天

abuddha 無佛, 非佛

abuddha-nāman 無佛

abuddhi-pūrva 不思

abudha 不覺, 愚人,

abudha-bodhana-artham 爲欲令他知

ab-vajra 金剛水

ācakṣate 所宣說

ācakṣita

acala 不動

acalā 不動地

acala 無動

acalā 無動

acalābhūmiḥ 不動地

acalakarma 不動業

acalana 不亂, 不動, 無動

acalatā 不動

acalita 不動, 不可動, 無動

acalitatva 不動

acāliya 不動

acalya 無動

ācāma

acandra 非月

acapala 不動, 無動, 無動

ācar

ācāra , 儀軌, 合儀, 所行, 法事

acara 無動

ācara

ācāra , 行處, 軌則, 軌範

acara 非行

ācāra-gupti 密行

acarama , 非後

ācari

ācārin 行者, 阿闍梨

ācarita ,

ācariya , 正行

ācārya 大師, , 師長, 教授師, 正行, 法師, 瑜伽師, 親教師, 諸瑜伽師, 軌範, 軌範師, 闍梨, 闍黎, 阿闍梨

ācāryābhiṣeka 阿闍梨灌頂

ācāryaka

acārya-muṣṭi 師拳

ācārya-muṣṭi 師拳, 師捲

ācārya-saṃmata 共許爲師

ācārya-vacana 師說

acaukṣa 不淨

ācaya 增益, 盈滿, ,

accha , , , 淨妙, 淸淨, 離垢

ācchāda

ācchādana , 衣服

ācchādayati

acchambhita 無畏

acchaṭā 一彈指, 彈指

acchaṭa-saṃghāta 彈指

acchaṭā-saṃghāta 彈指

acchaṭika 彈指

acchaṭikā 彈指

acchatva 極淨, 淸淨,

accheda 不斷, 不絕

āccheda

ācchedana

ācchedya , 能斷滅

ācchid (√chid)

acchidra 不壞, 不斷, 不破, 無間隙

acchinna 不斷

ācchinna ,

according to the questioner's ability 對機

acelaka 無衣

acelaka-parivrājaka 裸形外道

acetana 無心, 無覺, 騃瞶

āchedya

achidra-kārin 所作無缺

ācinoti 積集

acinta 不可思議

acintaka 不思

acintayitvā 不思量, 非思量

acintika 不可思議

acintiya 不可思議, 不思議, 奇特

acintya 不可思, 不可思議, 不可思量, 不思議, 不應思, 奇特, 無思誼, 阿軫帝也, 難思

acintya-cyuti 不思議變易死

acintya-dhātuḥ 不思議界

acintya-jñāna 不思議智

acintya-mati 不思議慧童子

acintya-mukta 不思議解脫

acintya-naya 不可思議

acintya-pariṇāma 不思議變

acintya-pariṇāmin 不思議變

acintya-pariṇāminī cyutiḥ 不思議變易死

acintya-prabhāvatā 不思議

acintyârtha 不可思議

acintyatva 不可思議

acinyta-abhijñā 不可思議神通

acira , 未久

acira-upapanna 新生

acireṇa 不久

ācita

acitta 不思議, 無心

acittaka 無心位

acittakā-bhūmiḥ 無心地

acittakāyāḥ samāpatteḥ 無心定

acitta-samāpatti 二定, 二無心定, 無心定

acittika 無心

acittike samāpattī 無心定

acodya 不成難, 非難

acyuta 不死沒, 不滅, 不退, 平等, 無沒

acyuta-gāmin 不退, 不退轉

ād yate

ada

adān me dānam 報恩施

ādāna , , 執持, , 所取, 攝受

adāna 無施

ādāna 相續

adana

ādāna 阿陀那

ādāna-sthāna-cyuti 取住捨

ādāna-tyāga 取捨

ādāna-tyāgābhisaṃskāra-vigama-samatā 遠離一切取捨造作平等性

ādāna-viharaṇa 執行

ādāna-vijñāna 執持識, 阿陀那識, 阿陁那識

adaṇḍa 不行黜罰

adaṇḍena 刑罰, 黜罰

adānta 不調柔

ādāpayati

ādara 信心, 信用, 恭敬, , 殷重, , 阿陀囉, 阿馱囉

ādara-jāta 起尊重

ādarśa 圓鏡, , 經卷, , 鏡像

ādarśa-jñāna 大圓鏡智, 鏡智

ādarśa-maṇḍala 明鏡,

ādarśa-maṇḍala-pratibhāsa 鏡像

ādarśa-mrāṣṭa 淨明

ādarśa-mukha 鏡面

adarśana 不見

ādarśana 明鏡

adarśana 無見

ādarśana

ādarśa-pṛṣṭhe 淨明

ādarśa-tala 鏡面

ādarśayati 指示, , 示現, 能現, 顯現, 顯示

adarśitā 不見

ādarśita 可知, 現前, 顯示

adarśitva 不見

adas ,

ādātavya 應用,

ādātṛ

adatta 不與

adattâdāna 不與取

adattādāna 不與取

adattâdāna 偸盜, ,

adattâdāna-viramaṇa 不信

adattâdāna-virati 不信

adattâdāyin 不與取, 偸盜,

adatta-phalatvāt 與果

ādau

ādau kalyāṇam 初善

adaya

ādāya , 執持, ,

ādayeya

ādayitavya 應用,

adbhuta , 奇特, 奇特法, , 希有

adbhūta 希有

adbhuta 希法, 未曾有, 未曾有法, 虛欺, 遏部多

adbhutadharma 希法

adbhuta-dharma 未曾有, 未曾有法

adbhūta-dharma 未曾有法

adbhuta-dharma 阿浮多達磨, 阿浮達摩, 阿浮陀達摩, 阿浮陀達磨, 頞浮陀達磨

adbhutadharma-paryāya 未曾有經

adbhutam 希法, 未曾有

adbhuta-prāpta 得未曾有

adbhutaprāpta 疑怪

addhā 便

adeha 非身

adeśa 非處

adeśa-apradeśa 無方無處

ādeśanā

ādeśana 演說

ādeśanā 記說, , 說法

adeśanā 非說

adeśanā -avatāra 非說

adeśita-śikṣā 不學

adeva 無酒, 非天

ādeya , 信重, , 敦肅,

ādeya-vacana 其言敦肅, 言敦肅, 誠信言

ādeya-vacano 凡所發言衆咸信奉

ādeya-vacano√bhu 發誠信言

adhaḥ prayāti 墮惡

adhaḥ-kāya 下身分

adhaḥsamādhi

adhama , 無道,

ādhamana

adha-mūrdha

ādhāna 任持, , , , 所任持,

adhana 無財

ādhānatā 所任持, 所持

adhanya 薄福衆生

adhara , 下地

ādhāra , 依持,

adhara 欲界

ādhāra 能任持